‘সরকারি’, কিন্তু ‘সহকারী’

শব্দের শেষে কখন ‘কারি’ হবে, আর কখন ‘কারী’ হবে- এটি নিয়ে বেশ সমস্যায় ভুগতে
হয় আমাদের। চলুন, সমাধান করে নেওয়া যাক।

মনে রাখার কৌশল: ব্যক্তি বোঝালে ‘কারী’ হবে, ব্যক্তি না বোঝালে ‘কারি’ হবে।

উদাহরণ ও ব্যাখ্যা:
১. সহকারী। এর অর্থ- সাহায্য করেন এমন ব্যক্তি। অর্থাৎ এ শব্দটি দ্বারা ব্যক্তিকে বোঝানো হচ্ছে। তাই এখানে ‘কারী’ হবে।
২. সরকারি। এ শব্দটি দ্বারা কোনও ব্যক্তিকে বোঝাচ্ছে না, তাই এখানে ‘কারি’ হবে।

ব্যাকরণিক ব্যাখ্যা:
শব্দের সাথে ‘ইন্’ প্রত্যয় যুক্ত হলে উক্ত শব্দের শেষে ঈ-কার ( ী ) হয়। যেমন: সহ + √কৃ + ইন্ = সহকারী।
প্রকৃতপক্ষে, ‘কারী’ এসেছে ‘কৃ’ ধাতু থেকে। ‘কৃ’ অর্থ- করা। তাই কোনো কিছু করা বোঝালে সেখানে ‘কারী’ হবে।

উদাহরণ বিশ্লেষণ:
১. উপকারী। এর অর্থ- যে উপকার করে। অর্থাৎ এখানে ‘করা’ বোঝাচ্ছে। তাই এখানে ‘কারী’ হবে। এ-রকম: অহংকারী, তদন্তকারী, উত্ত্যক্তকারী, বহনকারী, বাছাইকারী, অংশগ্রহণকারী।
২. দরকারি। এর অর্থ- প্রয়োজনীয়। এখানে কোনো কিছু করা বোঝাচ্ছে না। তাই এখানে ‘কারি’ হবে। এ-রকম: তরকারি।

Spread the love